Die Bildbeschriftung kann neben des Links vom Bild zum Ziel ebenso im Text mit Link erfolgen. Ob der Link im selben Tab oder in Neuem öffnet, geht aus diesem Beitrag hervor.

Link in Bildbeschriftung ohne neuem Tab:

Bild, <a href="http://www.domainname.eu/beispiel">Bildbeschriftung</a>

Bspw.:

Bild, <a href="https://wegerl.at/ein-spaziergang-in-hallein/">Ein Spaziergang in Hallein →</a>

Bildbeschriftung Link in neuem Tab öffnen:

Bild, <a href="http://www.domainname.eu/beispiel" target="_blank">Bildbeschriftung</a>

Bildbeschriftung mit zwei Links,
jeweils in neuem Tab öffnen:

Bild, <a href="http://www.domainname.eu/beispiel" target="_blank">Bildbeschriftung</a> und <a href="https://www.domainname.eu/beispiel" target="_blank">Bildbeschriftung</a>

Hinweise:

Die Links im selben neuen Fenster öffnen:
Anstatt target="_blank" ein target="eintab" einfügen, wobei dies ein beliebiges Wort sein kann, als dass es nicht _blank ist.